Guillaume MUGG                                                      30 ans d'expérience en traduction - interprétariat

Traducteur-interprète assermenté près la Cour d'Appel de Rennes depuis 2007 en anglais, arabe, persan, pilippin (tagalog) et chinois, professeur d'anglais, membre de l'UNETICA (Union Nationale des Experts Traducteurs Interprètes près les Cours d'Appel), Guillaume Mugg a servi dans l'armée française (1990-2005) et travaille aujourd'hui régulièrement pour les ministères de la Justice et de l'Intérieur. Il a exercé à l'étranger, en Europe, en Afrique, au Moyen-Orient et en Asie.

Romancier, il a publié son dernier roman en 2022 (l'Ange Gardien Editions) et des articles de magazine à caractère historique.

Il est aussi l'auteur d'un dictionnaire français-arabe des termes juridiques et administratifs 

DICTIONNAIRE PRATIQUE DES TERMES JURIDIQUES ET ADMINISTRATIFS FRANCAIS-ARABE (editionsangegardien.fr)

Certified Court translator & interpreter since 2007 and English teacher, Guillaume Mugg has served in the French Army as a military translator & interpreter (1990-2005) in various languages and now works for the ministries of justice and interior. He has worked in Europe, Africa, the Middle east and Asia. He published three novels (L'ange Gardien Editions) and articles on historical topics.